La Polla Rojiblanca

Shion escribió:

truku_30 escribió: preguntas: te gusta el vino NO
te gusta la cerveza NO
te gusta la sidra NO
te gusta la fabada NO
te has emborrachado alguna vez NO
te gusta la fiesta NO
te gusta salir NO

Joer, como yo.

truku_30 escribió:

Shion escribió:

truku_30 escribió: preguntas: te gusta el vino NO
te gusta la cerveza NO
te gusta la sidra NO
te gusta la fabada NO
te has emborrachado alguna vez NO
te gusta la fiesta NO
te gusta salir NO

Joer, como yo.

Entonces presi....
Eres piloto de formula 1 o eres un perro verde???  [:P]  [:P]

Jesusín escribió:

Jose Manuel escribió:pero Miserable Iberian no me suena a triste, eso creo que se dice sad...Igual en el Marca no saben ingles  

Hombre, sí que se puede traducir por triste o desgraciado. Si lo busca en el Collins es lo primero que te va a aparecer, de hecho (como unhappy). El primer ejemplo que me ha venido a la mente es un tema de los Smiths: Heaven knows I'm miserable now Si ves la letra, se autocalifica más de triste y desgraciado que de miserable. Y si oyes la canción, lo percibes más  :-D

Pero yo en este tema en concreto estoy bastante happy. No ha ganada Hamilton y en McLaren con cara de tontos. Así no tengo que aguantar al inglés, aunque sigue esperando a la investigación esa para ganar su apuesta. Hubiera preferido que ganara Alonso porque sé que le jodería más pero... está bien así.

Siempre recalcando que a mi la F1 me la trae totalmente al pairo  

Saludos!

Mario escribió:

Jesusín escribió:

Jose Manuel escribió:pero Miserable Iberian no me suena a triste, eso creo que se dice sad...Igual en el Marca no saben ingles  

Hombre, sí que se puede traducir por triste o desgraciado. Si lo busca en el Collins es lo primero que te va a aparecer, de hecho (como unhappy). El primer ejemplo que me ha venido a la mente es un tema de los Smiths: Heaven knows I'm miserable now Si ves la letra, se autocalifica más de triste y desgraciado que de miserable. Y si oyes la canción, lo percibes más  :-D

Eso es!
Es que Alonso tiene un caracter bastante avinagrado y a veces parece amargadete. Por eso me gusta Valentino, a parte de su pilotaje, es un tío que se le ve sano, feliz y que fuera de la pista le intenta hacer la vida agradable a los demás, ¡cojones ya!

vacceitobilbo escribió: Normalmente Rossi es como dices pero este año no se ha parecido a el ni en esas cosas

Mario escribió:

vacceitobilbo escribió: Normalmente Rossi es como dices pero este año no se ha parecido a el ni en esas cosas

Malditos Michelín...  Este año calza Bridgestone....

Mario escribió:Y a mí que cojones me importa :

http://www.marca.com/edicion/marca/moto ... 51685.html

Mario escribió:Y a mí que cojones me importa :

http://www.marca.com/edicion/marca/moto ... 51685.html

marea rojiblanca escribió:

Mario escribió:Y a mí que cojones me importa :

http://www.marca.com/edicion/marca/moto ... 51685.html

Por si te quieres pasar

Shion escribió:Adiooooos con el corazooooooon:
http://www.marca.com/edicion/marca/moto ... 53050.html

marea rojiblanca escribió:

Shion escribió:Adiooooos con el corazooooooon:
http://www.marca.com/edicion/marca/moto ... 53050.html

A ver a que escudería se va ahora a llorar y rajar